Übersetzen Englisch Arabisch حالة الاتصال

relevante Treffer

• online status (n.) , {Comp}
  حالة الاتصال المباشر {كمبيوتر}
  mehr ...
• Appear Offline (n.) , {Comp}
  الظهور في حالة 'دون اتصال' {كمبيوتر}
  mehr ...
• offline user state capture (n.) , {Comp}
  التقاط حالة المستخدم دون اتصال {كمبيوتر}
  mehr ...
• Status Unavailable Contacts (n.) , {Comp}
  حالة جهات الاتصال بهذه المجموعة غير متوفررة {كمبيوتر}
  mehr ...
• national focal point {Med}
  نقطة اتصال وطنية - مركز اتصال وطني - ضابط اتصال وطني {طب}
  mehr ...
• ill-defined condition {Med}
  حالة غير محددة جيداً - حالة غير محددة بوضوح - حالة سيئة التحديد {طب}
  mehr ...
• Offline Contacts (n.) , {Comp}
  جهات اتصال دون اتصال {كمبيوتر}
  mehr ...
• hallucinating state {Med}
  حالة عَكسية - حالة هلوسة {طب}
  mehr ...
• free state {Chemie}
  حالة مطلقة ز حالة الوجود الحر {كمياء}
  mehr ...
• indicators of nutritional status {Med}
  مشعرات الحالة التغذوية - مؤشرات الحالة الغذائية - مشعرات الوضع التغذوي {طب}
  mehr ...
• halt
  ضد اتصال
  mehr ...
• standstill
  ضد اتصال
  mehr ...
• pause
  ضد اتصال
  mehr ...
• Call Me (n.) , {Comp}
  الاتصال بي {كمبيوتر}
  mehr ...
• link (n.) , {age}, {jorn.}
  اتصال {صحافة}
  mehr ...
• cessation
  ضد اتصال
  mehr ...
• stoppage
  ضد اتصال
  mehr ...
• stop
  ضد اتصال
  mehr ...
• discontinuation
  ضد اتصال
  mehr ...
• discontinuance
  ضد اتصال
  mehr ...
• to disjoint (v.)
  فك الاتصال
  mehr ...
• termination
  ضد اتصال
  mehr ...
• unitedness (n.) , {jorn.}
  اِتِّصال {صحافة}
  mehr ...
• linkage (n.) , {relations}, {jorn.}
  اِتِّصال {صحافة}
  mehr ...
• connexion (n.)
  اتصال
  mehr ...
• Connect (n.) , {Comp}
  اتصال {كمبيوتر}
  mehr ...
• shutoff
  ضد اتصال
  mehr ...
• Call (n.) , {Comp}
  اتصال {كمبيوتر}
  mehr ...
• communication line {Wirt}
  خط الاتصال {اقتصاد}
  mehr ...
• tangency (n.) , {jorn.}
  اِتِّصال {صحافة}
  mehr ...

Textbeispiele

• - It's your software?
  - حالة الاتصال -اتصال فاشل-
• In case Priya calls up.
  فى حالة إتصال بريا
• Status of communications with the Security Council
  حالة الاتصالات مع مجلس الأمن
• Provision of skilled technical and managerial personnel to meet Iraq's needs.
  • سوء حالة الاتصالات بالمناطق النائية.
• Roads are few and ill-maintained and communications poor.
  والطرق قليلة وصيانتها سيئة وحالة الاتصالات رديئة.
• The situation of phone connections and telecommunications has improved.
  وقد تحسّنت حالة الاتصالات الهاتفية والاتصالات اللاسلكية.
• Is there any way to contact him?
  هناك على أية حال للإتِّصال به؟
• - What's up?
  كيف الحال؟- تلقينا اتصال-
• ls there any way you could patch me through to the police car?
  هل يمكنك على اى حال الاتصال بسياره الشرطه
• Phase-lock 99%. Link is stable.
  عملية الإقفال وصلت 99 في المائة حالة الاتصال مستقرّة